Seattle - Etat de
Washington - USA
Microsoft m'invite tous les ans à Seattle - WA. Je profite de ces quelques jours pour rapidement visiter la ville de Seattle, le campus de Microsoft et les environs.
I've been invited 3 times by Microsoft to the MVP Summit : 2004 - 2005 and 2007. These visits gave me alittle time to visit Seattle.
|
![]() |
|
![]() Seattle Downtown |
SEATTLE, dans l'état de
Washington, située sur la côte Ouest des Etats-unis. Seattle est la plus grande ville de l'état de Washington et du nord-ouest des Etats-Unis d'Amérique. Elle est située entre Puget Sound et le lac Washington, à environ 180 km au sud de la frontière américano-canadienne. Seattle compte 573 911 habitants (2005), qui s'appellent en anglais les les Seattleites, pour une superficie de 217 km2. Son agglomération rassemble plus de 3 000 000 d'habitants. Elle fut fondée au milieu du XIXe siècle et baptisée en hommage au chef amérindien Seattle. Seattle, WA, is on West cost of Seattle, 530 000 people and 3 millions around. Seattle's creation in XIX century. |
![]() Le centre ville avec ses buildings, la plupart �tant des h�tels. |
![]() |
Seattle est aussi connue pour être le berceau de la musique grunge. Ses
habitants ont la réputation de boire beaucoup de café, car de nombreuses
compagnies comme Starbucks et Tully's Coffee y ont été fondées. Seattle is well known for being place for grunge music's creation. Seattleites are known as the best coffee drinkers in the world, Starbucks and Stully's Coffee were created there. |
|
![]() |
![]() |
|
|
Le Centre ville est peuplé de hautes tours : hôtels, bureaux :
dépaysement assuré ! Le Seattle Center à été le lieu de l'exposition universelle de 1962. Seattle Downtown is a mix of high towers, mainly hotels and was the city of the 62's universal exibition. |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Les grands hôtels
rivalisent de hauteur, en dessous à gauche le Sheraton, qui se trouve à coté du Seattle Convention Center (photo ci dessous) Big hotels are all higher and higher, and the bottom photo shows the Seattle Convention Center. |
![]() |
|
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
Pour continuer la visite, partant du
Westlake Center (petit centre commercial riche en restaurants de toutes
sortes) le monorail s'impose : pas pour son
confort, pas vraiment pour la longueur du trajet, mais c'est assez
original. In order to continue Seattle Downtown visit, take the Monorail, not because it's quick but for the experience. |
![]() |
![]() |
Au bout de la ligne du monorail, le Space Needle (180 m de haut)
permet de visualiser un superbe panorama sur la ville. After the Monorail, the Space Needle allow to have a nice overview of Seattle and surrounding.
|
![]() |
![]() |
|
|
![]() |
Au pied du
Space Needle, il y a une fête foraine et le EMP : Experience Music
Project. Close to Space Needle : an amusement park and the EMP : Experience Music Project. (cf http://www.emplive.org). |
|
|
|
|
![]()
|
Au Nord la ville est plus résidentielle. North is more traditional. |
![]() |
![]() |
Son surnom, la cité émeraude vient de
la couleur verte des forêts qui l'entourent. On l'appelle aussi la ville
de la pluie (Rainy City), à la porte de l'Alaska , Queen City , ou
encore Jet City, en référence au poids économique de Boeing dans la
région. The city is a damp green gem, with an abundance of evergreen trees throughout, and spectacular views of the Cascade mountains to the east and the Olympic mountains to the west. |
![]() |
![]() |
Cernée par les flots de tous côtés, couronnée au lointain par la pyramide enneigée du Mount Rainier, la San Francisco du nord offre l'un des plus magnifiques panoramas des Etats Unis. Seattle est en effet une ville privilégiée dont le décor naturel et le climat sont indissociables de son identité. |
|
![]() |
Les ports de Seattle et de Tacoma, qui
entretiennent des relations économiques avec plus de 130 pays, forment
aujourd'hui le deuxième centre de conteneurs des Etats-Unis. Seattle and Tacoma ports are some of the biggest of USA. |
|
|
Suite de la visite |
|
Liens :
http://www.usatourist.com/francais/places/washington/seattleattractions.html
http://www.cityofseattle.net/oir/datasheet/french/